ماریان ولیمسن 2020 کی صدارتی دوڑ سے باہر ہو گئیں۔

ماریان ولیمسن اب 2020 میں ریاستہائے متحدہ کے صدر کے لئے انتخاب نہیں لڑ رہے ہیں۔

صدارتی امیدوار نے یہ اعلان کیا۔ اس کی مہم کی ویب سائٹ پر جمعہ (10 جنوری) کو۔

'میں اپنے ملک کے لیے ایک اور سمت بنانے میں مدد کے لیے صدر کے لیے بھاگا۔ میں ان چیزوں پر بحث کرنا چاہتا تھا جن پر مجھے بحث کرنے کی ضرورت محسوس ہوئی جو دوسری صورت میں نہیں تھیں۔ مجھے لگتا ہے کہ ہم نے یہ کیا ہے،' اس نے کہا۔

'میں اپنے پیغام کو شیئر کرنے کی ہر ممکن کوشش سے فائدہ اٹھانے کی دوڑ میں رہا۔ کاکسز اور پرائمریز اب شروع ہونے والے ہیں، تاہم، ہم الیکشن میں اتنے ووٹ حاصل نہیں کر پائیں گے کہ اپنی گفتگو کو اب کی نسبت کہیں زیادہ بلند کر سکیں۔ پرائمریز میں سرفہرست دعویداروں کے درمیان سخت مقابلہ کیا جا سکتا ہے، اور میں ان میں سے کسی کو جیتنے والے ترقی پسند امیدوار کی راہ میں رکاوٹ نہیں بننا چاہتا۔ آج سے، اس لیے، میں اپنی مہم کو معطل کر رہا ہوں۔'

'یہ مایوسی کے اوقات نہیں ہیں۔ وہ صرف اٹھنے کے اوقات ہیں۔ اس ملک میں چیزیں تیزی سے اور ڈرامائی طور پر تبدیل ہو رہی ہیں، اور مجھے یقین ہے کہ ہمارے درمیان کچھ جاگ رہا ہے۔ ضمیر کی سیاست ابھی بھی ممکن ہے۔ اور ہاں... محبت غالب رہے گی،' وہ کہتی چلی گئی۔

مزید پڑھ: لورا ڈرن ماریان ولیمسن کی روم میٹ ہوا کرتی تھی!

اندر اس کا پورا پیغام پڑھیں…

پیارے دوست،

میں اپنے ملک کے لیے ایک اور سمت بنانے میں مدد کے لیے صدر کے لیے بھاگا۔ میں ان چیزوں پر بحث کرنا چاہتا تھا جن پر مجھے بحث کرنے کی ضرورت محسوس ہوئی جو دوسری صورت میں نہیں تھیں۔ مجھے لگتا ہے کہ ہم نے یہ کیا ہے۔

میں اپنے پیغام کو شیئر کرنے کی ہر ممکن کوشش سے فائدہ اٹھانے کی دوڑ میں رہا۔ کاکسز اور پرائمریز اب شروع ہونے والے ہیں، تاہم، ہم الیکشن میں اتنے ووٹ حاصل نہیں کر پائیں گے کہ اپنی گفتگو کو اب کی نسبت کہیں زیادہ بلند کر سکیں۔ پرائمریز میں سرفہرست دعویداروں کے درمیان سخت مقابلہ کیا جا سکتا ہے، اور میں ان میں سے کسی کو جیتنے والے ترقی پسند امیدوار کی راہ میں رکاوٹ نہیں بننا چاہتا۔

آج سے، اس لیے، میں اپنی مہم کو معطل کر رہا ہوں۔

میں آپ میں سے ان لوگوں کا تہہ دل سے مشکور ہوں جنہوں نے ان تمام مہینوں تک میری امیدواری کی حمایت کی۔ ہم نے جن خیالات پر تبادلہ خیال کیا وہ اہم ہیں، اور مجھے امید ہے کہ وہ دوسرے طریقوں اور دیگر مہمات میں بیج تلاش کریں گے۔ غیر محفوظ، خطرے میں اور صدمے سے دوچار بچوں کو بچانے سے؛ امن کے ایجنڈے کو فعال طور پر آگے بڑھانا اور انسانیت کو خود امریکہ کا سب سے بڑا اتحادی بنانا؛ ہمارے صحت کی دیکھ بھال کے نظام کے اندر صحت کے مربوط ماڈلز اور صحت کو ترغیب دینے کے لیے؛ نسلوں کے درمیان گہری مفاہمت کے حصول کے لیے معاوضے کے لیے؛ کارپوریٹ اشرافیہ کو مسترد کرنے کے لئے؛ زیادہ ذہین سیاست کی تخلیق کے لیے؛ معاشی سے انسانی بنیادوں پر تبدیل ہونا؛ اخلاقی مرمت کے سیزن کا آغاز کرنے کے لیے - ہم نے ایسے مسائل کو سامنے لایا جن سے مجھے امید ہے کہ مہم کے سیزن میں تعاون کیا جائے گا۔ میں آگے بڑھنے کے لیے ان کے لیے اسی طرح پرعزم ہوں جیسا کہ ہم نے شروع کیے دن سے تھا۔

میں نے اس مہم کے دوران امریکہ کے بارے میں بہت سی چیزیں سیکھیں۔ مجھے پہلے سے کہیں زیادہ یقین ہے کہ ہم ایک اچھے اور مہذب لوگ ہیں، جمہوریت کی اہمیت ہے، اور یہ کہ ہمارا ملک ہمیشہ سے جس چیز کے لیے کھڑا رہا ہے وہ جدوجہد کرنے کے قابل ہے۔ میں اس جدوجہد کو جاری رکھوں گا، اور میں جانتا ہوں کہ آپ بھی کریں گے۔

ہمارے سرشار رضاکاروں، فیاض شراکت داروں، اور وفادار عملے کے لیے جنہوں نے اتنی محنت کی- میں آپ کو ہمیشہ اپنے دل میں رکھوں گا۔ میں آپ کی مہربانی اور سخاوت کے لیے کتنا شکر گزار ہوں اس کے لیے الفاظ نہیں ہیں۔ آپ کو آپ کے سفر میں برکت نصیب ہو جیسا کہ آپ نے مجھے اتنی برکت دی ہے۔

باقی ڈیموکریٹک امیدواروں کے لیے، میں آپ کے لیے نیک خواہشات پیش کرتا ہوں۔ آپ کے درمیان ہونا ایک اعزاز تھا۔ آپ میں سے جو بھی نامزدگی جیتتا ہے، میں اپنی پوری توانائی اور مکمل حمایت کے ساتھ حاضر ہوں گا۔

آخر میں، یہ مایوسی کے اوقات نہیں ہیں۔ وہ صرف اٹھنے کے اوقات ہیں۔ اس ملک میں چیزیں تیزی سے اور ڈرامائی طور پر تبدیل ہو رہی ہیں، اور مجھے یقین ہے کہ ہمارے درمیان کچھ جاگ رہا ہے۔ ضمیر کی سیاست ابھی بھی ممکن ہے۔ اور ہاں.... محبت غالب رہے گی۔

میں دل سے آپ کا شکریہ ادا کرتا ہوں،
ماریان

۔